Edit the modern Chinese: 載淳 (paragraph 71)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 71 of 188
九月丁巳朔，命譚廷襄會崇厚辦義國商約事務。癸亥，福建興化土匪平。甲子，諭李雲麟與麟興等整頓北路防軍。命皁保赴歸化督運新疆餉款。回匪陷阜康。祁俊藻卒。辛未，滇回陷安寧等州縣。癸未，左宗棠請將閩、浙綠營減兵加餉，就餉練兵，允之。是秋，免貴州、廣東、山東、福建被擾，江西被災等處額賦，浙江等縣逋賦。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 189 characters
九月丁巳朔，命谭廷襄会同崇厚办理义国商约的事务。癸亥，福建兴化的土匪平定。甲子，下谕命李云麟与麟兴等人整顿北路防军。命皁保前往归化督运新疆的饷款。回匪攻陷阜康。祁俊藻去世。辛未，云南回民攻陷安宁等州县。癸未，左宗棠请求将福建、浙江的绿营裁减兵额而增加粮饷，用粮饷来练兵，予以准许。这个秋天，免除贵州、广东、山东、福建遭受骚扰，江西等处遭受灾害的应缴赋税，以及浙江等县积欠的赋税。