Edit the modern Chinese: 載淳 (paragraph 79)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 79 of 188
五月甲寅，哈密回匪竄玉門，官軍擊退之。以旱，命恤難民、育嬰孩、揜暴露、贍陣亡者家屬。戊午，諭廣購書籍，並重刊御纂欽定經史，頒發各學。己未，郭寶昌、劉松山兩軍破張總愚於朝邑。免郭寶昌遣戍。辛酉，命曾國藩為大學士，駱秉章協辦大學士。丙寅，詔清理庶獄。丁卯，桂軍復荔波、義寧。戊辰，詔求直言，覈減宮廷用款。己巳，捻匪渡運河，予丁寶楨嚴議。庚午，賊竄長垣，官軍擊退之。癸酉，以剿賊無功，褫曾國荃頂戴，與李鶴年下部嚴議。諭李鴻章戴罪圖功。京師地震。庚辰，董福祥陷陝西甘泉。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 285 characters
五月甲寅，哈密回匪逃窜到玉门，官军将其击退。因为干旱，命抚恤难民、养育婴孩、掩埋暴露的尸骨、赡养阵亡者的家属。戊午，下谕广泛购置书籍，并重新刊印御纂钦定的经史，颁发给各学。己未，郭宝昌、刘松山两军在朝邑击破张总愚。免除郭宝昌的遣戍。辛酉，命曾国藩为大学士，骆秉章协办大学士。丙寅，下诏清理各种狱案。丁卯，广西军收复荔波、义宁。戊辰，下诏征求直言，核减宫廷用款。己巳，捻匪渡过运河，对丁宝桢予以严厉议处。庚午，贼寇逃窜到长垣，官军将其击退。癸酉，因围剿贼寇没有功绩，革去曾国荃的顶戴，与李鹤年一起交部严厉议处。下谕命李鸿章戴罪立功。京师发生地震。庚辰，董福祥攻陷陕西甘泉。