Edit the modern Chinese: 載淳 (paragraph 81)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 81 of 188
秋七月己未,雨。陝軍復甘泉。庚午,永定河決。己卯,以捻匪過膠萊河,諭各路扼守河、運兩防,奪丁寶楨職,仍留任。是月,免湖南晃州被擾逋賦。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 89 characters
秋七月己未,下雨。陕西军收复甘泉。庚午,永定河决口。己卯,因捻匪越过胶莱河,下谕命各路扼守黄河、运河两道防线,革去丁宝桢的职务,仍令留任。这个月,免除湖南晃州遭受骚扰的积欠赋税。