Edit the modern Chinese: 載淳 (paragraph 83)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 83 of 188
九月壬子,允左宗棠調曹克忠赴陝。丙辰,賴、任諸匪犯運河,牛師韓軍擊退之。丁巳,河、狄、西寧回眾投誠。庚申,停山東例貢。辛酉,安置額魯特游牧於額爾齊斯河。甲子,總理各國事務衙門言預籌修約事。諭曾國藩等各抒所見以聞。己巳,命丁日昌赴上海辦理義國換約。壬申,撫恤巫山被水災民。丁丑,命榮全與棍噶札拉參籌辦哈薩克剿撫機宜。己卯,命馮子材赴左江,專辦南、太軍務。賑襄陽等府災民。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 232 characters
九月壬子,准许左宗棠调曹克忠前往陕西。丙辰,赖文光、任柱各路匪军进犯运河,牛师韩的军队将其击退。丁巳,河、狄、西宁的回民投诚。庚申,停止山东的例贡。辛酉,把额鲁特游牧部众安置在额尔齐斯河一带。甲子,总理各国事务衙门上言预先筹划修订条约之事。下谕命曾国藩等人各自陈述所见上奏。己巳,命丁日昌前往上海办理与义国交换条约之事。壬申,抚恤巫山遭水灾的百姓。丁丑,命荣全与棍噶札拉参共同筹办哈萨克的剿抚机宜。己卯,命冯子材前往左江,专门办理南、太的军务。赈济襄阳等府的灾民。