Edit the modern Chinese: 載淳 (paragraph 96)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 96 of 188
八月乙巳朔,褫御史德泰職,以奏請修理園庭也。庫守貴祥妄陳希利,發黑龍江為奴。永定河決。己酉,諭明瑤等規復布倫托海舊制。命馬新貽兼辦理通商事務大臣。壬子,延安土匪扈彰降。癸亥,諭左宗棠兼顧山西軍務。戊辰,諭吉林嚴定開墾圍荒界限。辛未,諭金順專辦援陝軍務。是月,免皖、蘇、魯、豫、鄂被擾積年逋賦。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 188 characters
八月乙巳朔,革去御史德泰的职务,因为他奏请修理园庭。库守贵祥妄自陈述获利之事,发配黑龙江为奴。永定河决口。己酉,下谕命明瑶等人恢复布伦托海的旧制。命马新眙兼任办理通商事务大臣。壬子,延安土匪扈彰投降。癸亥,下谕命左宗棠兼顾山西军务。戊辰,下谕命吉林严格划定开垦围荒的界限。辛未,下谕命金顺专门办理援救陕西的军务。这个月,免除安徽、江苏、山东、河南、湖北遭受骚扰的多年积欠赋税。