Edit the English: 載湉 (paragraph 127)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 127 of 474
是秋,撥京倉及漕米五萬餘石,庫帑凡十萬,賑順天直隸。留漕五萬石,賑山東。賑熱河、長陽、崞縣等處水災。賑江南災。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 395 characters
This autumn, over fifty thousand shi of grain from the capital granaries and of tribute rice, and a hundred thousand taels in all from the treasury, were allotted for relief in Shuntian and Zhili. Fifty thousand shi of tribute grain were kept back for relief in Shandong. Relief was given for floods in Rehe, Changyang, Guo County and other places. Relief was given for the disaster in Jiangnan.