Edit the modern Chinese: 載湉 (paragraph 1)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 1 of 474
德宗同天崇運大中至正經文緯武仁孝睿智端儉寬勤景皇帝,諱載湉,文宗嗣子,穆宗從弟也。本生父醇賢親王奕譞,宣宗第七子。本生母葉赫那拉氏,孝欽皇后女弟。同治十年六月,誕於太平湖邸第。十三年,食輔國公俸。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 107 characters
德宗同天崇运大中至正经文纬武仁孝睿智端俭宽勤景皇帝,名载湉,是文宗的嗣子,穆宗的堂弟。生父是醇贤亲王奕譞,为宣宗第七子。生母叶赫那拉氏,是孝钦皇后的妹妹。同治十年六月,出生在太平湖的府第。十三年,享受辅国公的俸禄。