Edit the modern Chinese: 載湉 (paragraph 149)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 149 of 474
二月甲戌,浙江提督歐陽利見敗法人於鎮海口。戊寅,褫潘鼎新職,以李秉衡署廣西巡撫,蘇元春督辦廣西軍務。辛巳,秦州地震。癸未,馮子材、王孝祺大敗法人於鎮南關外,遂復諒山。予楊玉科等世職。辛卯,法人請和。允之。壬辰,詔停戰撤兵。緬匪平。戊戌,岑毓英奏官軍大捷於臨洮。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 152 characters
二月甲戌,浙江提督欧阳利见在镇海口打败法国人。戊寅,革去潘鼎新的职务,以李秉衡署理广西巡抚,苏元春督办广西军务。辛巳,秦州地震。癸未,冯子材、王孝祺在镇南关外大败法国人,于是收复谅山。授予杨玉科等人世职。辛卯,法国人请求议和。允准。壬辰,下诏停战撤兵。缅甸的匪乱平定。戊戌,岑毓英上奏官军在临洮大获全胜。