Edit the modern Chinese: 載湉 (paragraph 150)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 150 of 474
三月乙巳，命李鴻章為全權大臣，與法使議約，刑部尚書錫珍、鴻臚卿鄧承修往津會商。丙午，朝鮮訂約成。庚戌，岑毓英復緬旺與清水、清山諸寨，獲越南叛臣黃協等誅之。癸丑，命吳大澂、依克唐阿會勘吉林東界。丙辰，免永平、張家口、順天等十府州積年民欠租賦。癸亥，命馮子材督辦欽、廉防務。乙丑，免陝西咸寧等處前歲逋糧。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 177 characters
三月乙巳，命李鸿章为全权大臣，与法国使臣议约，刑部尚书锡珍、鸿胪卿邓承修前往天津会商。丙午，与朝鲜订立条约完成。庚戌，岑毓英收复缅旺与清水、清山各寨，擒获越南叛臣黄协等人，将其诛杀。癸丑，命吴大澂、依克唐阿会同勘察吉林东部边界。丙辰，免除永平、张家口、顺天等十府州多年拖欠的租赋。癸亥，命冯子材督办钦州、廉州的防务。乙丑，免除陕西咸宁等处上年拖欠的粮赋。