Edit the modern Chinese: 載湉 (paragraph 151)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 151 of 474
夏四月己卯,祈雨。丙戌,趣岑毓英撤軍,毋爽約開釁。辛卯,諭除江西丁漕積弊。壬辰,趣劉永福撤回保勝軍。天津會訂中法新約成。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 77 characters
夏四月己卯,祈雨。丙戌,催促岑毓英撤军,不要违背约定而挑起争端。辛卯,谕令革除江西丁漕积累的弊端。壬辰,催促刘永福撤回保胜的军队。天津会订的中法新约完成。