Edit the modern Chinese: 載湉 (paragraph 154)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 154 of 474
秋七月丁酉朔,設廣西南寧電線達雲南。己亥,懿旨發帑銀六萬賑兩廣水災。庚子,左宗棠連乞病,許之。丙辰,命周德潤往雲南,鄧承修往廣西,會同岑毓英、張凱嵩勘中、越界。壬戌,河決山東長清。甲子,開川、滇銅鐵礦。是月,賑黔陽、湘潭、輝縣、清江、當塗、汾陽等處水災。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 156 characters
秋七月丁酉朔,设置自广西南宁到云南的电线。己亥,皇太后懿旨发银六万赈济两广的水灾。庚子,左宗棠接连请求因病免职,准许。丙辰,命周德润前往云南,邓承修前往广西,会同岑毓英、张凯嵩勘察中国与越南的边界。壬戌,黄河在山东长清决口。甲子,开采四川、云南的铜铁矿。这个月,赈济黔阳、湘潭、辉县、清江、当涂、汾阳等处的水灾。