Edit the modern Chinese: 載湉 (paragraph 166)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 166 of 474
六月壬申，懿旨，欽天監於明年正月擇皇帝親政日期。甲戌，修復海鹽石塘。丙子，醇親王暨王大臣等合詞疏請皇太后仍訓政，不許。皇帝親政定於明年正月十五日舉行，命樞臣集議，整齊圜法。庚辰，醇親王暨禮親王等復申訓政之請，尚書錫珍、御史貴賢並以為言，懿旨勉從之。命醇親王仍措理諸務。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 157 characters
六月壬申，皇太后懿旨，钦天监在明年正月选择皇帝亲政的日期。甲戌，修复海盐石塘。丙子，醇亲王及王大臣等联名上疏，请皇太后仍然训政，不准。皇帝亲政定在明年正月十五日举行，命枢臣集会商议，整顿钱法。庚辰，醇亲王及礼亲王等再次申述训政的请求，尚书锡珍、御史贵贤也都为此进言，皇太后懿旨勉强答应了。命醇亲王仍然料理各项事务。