Edit the modern Chinese: 載湉 (paragraph 180)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 180 of 474
秋七月丙辰朔,日有食之。庚申,永定河、潮白河先後並溢。甲子,增設福建澎湖鎮總兵。乙丑,賑南陽等處水災。丁卯,除甘肅積年民欠銀糧暨雜賦。賑洮州等屬雹災。乙亥,增設雲南臨安開廣道。丁丑,黎匪平。辛巳,命道員黎庶昌充出使日本大臣。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 126 characters
秋七月丙辰朔,发生日食。庚申,永定河、潮白河先后都漫溢。甲子,增设福建澎湖镇总兵。乙丑,赈济南阳等处的水灾。丁卯,免除甘肃多年百姓拖欠的银粮以及各种杂赋。赈济洮州等属的雹灾。乙亥,增设云南临安开广道。丁丑,黎匪平定。辛巳,命道员黎庶昌充任出使日本大臣。