Edit the modern Chinese: 載湉 (paragraph 202)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 202 of 474
夏四月戊寅，撥南漕十萬石備山東賑。己卯，賑奉天、吉林災民。辛卯，賞湖南按察使薛福成三品京堂，充出使英法義比大臣。懿旨發內帑銀十萬備山東賑。庚子，賜張建勛等三百三十一人進士及第出身有差。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 119 characters
夏四月戊寅，拨南方漕米十万石备作山东的赈济。己卯，赈济奉天、吉林的灾民。辛卯，赏湖南按察使薛福成三品京堂，充任出使英国、法国、意大利、比利时大臣。皇太后懿旨发内库银十万备作山东的赈济。庚子，赐张建勋等三百三十一人进士及第、出身，各有等差。