Edit the modern Chinese: 載湉 (paragraph 218)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 218 of 474
六月己亥朔，徙齊東各州縣瀕河村民二千餘戶。丁未，開三姓金礦。戊申，以藏事平，頒給布魯克巴部長敕印。自癸卯至己酉連祈晴。辛亥，近畿霪雨成災，京師六門外增設粥廠，命撥京倉米萬五千石煮賑，並發內帑五萬充賑需。壬子，永定河決口。癸丑，永北屬土司章天錫謀逆，官軍討斬之。丁巳，撥奉天運京粟米，並留江北漕米，備天津災賑。甲子，萬壽節，御乾清宮受賀。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 213 characters
六月己亥朔，迁移齐东各州县临河村庄的百姓二千多户。丁未，开采三姓金矿。戊申，因西藏之事平定，颁给布鲁克巴部长敕书和印信。自癸卯到己酉连续祈求天晴。辛亥，京城附近久雨成灾，在京师六门外增设粥厂，命拨京仓米一万五千石煮粥赈济，并发内库银五万充作赈济所需。壬子，永定河决口。癸丑，永北所属的土司章天锡图谋叛逆，官军讨伐并将其斩杀。丁巳，拨奉天运往京城的粟米，并留下江北漕米，备作天津的灾害赈济。甲子，万寿节，皇上驾临乾清宫接受朝贺。