Edit the modern Chinese: 載湉 (paragraph 232)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 232 of 474
八月壬辰朔，予樂亭耆儒史夢蘭四品卿銜。癸巳，命奕劻總理海軍事務，定安、劉坤一襄辦。己亥，世祖御制勸善要言譯漢書成，頒行直省學官，朔望與聖諭廣訓一體宣講。寶鋆卒。癸丑，諭疆吏飭營伍，除積習，嚴禁句結包庇。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 123 characters
八月壬辰朔，授予乐亭老儒史梦兰四品卿衔。癸巳，命奕劻总理海军事务，定安、刘坤一襄办。己亥，世祖御制的《劝善要言》译成汉文的书完成，颁行各直省学官，每月初一、十五与《圣谕广训》一并宣讲。宝鋆去世。癸丑，谕令边疆官吏整饬营伍，革除积习，严禁勾结包庇。