Edit the modern Chinese: 載湉 (paragraph 243)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 243 of 474
閏六月己未,永定河決。庚申,賑汾州及歸綏七廳旱災。甲子,留江蘇江北河漕各五萬石於順直備賑。丙寅,阿克達春以奏對失辭,罷山西巡撫。丁丑,以近畿水災,撥部帑十萬備賑。庚辰,恩承卒。是月,京畿蝗。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 122 characters
闰六月己未,永定河决口。庚申,赈济汾州以及归绥七厅的旱灾。甲子,留下江苏、江北河漕各五万石在顺天、直隶备作赈济。丙寅,阿克达春因奏对时言辞失当,被罢免山西巡抚。丁丑,因京畿附近的水灾,拨部库银十万备作赈济。庚辰,恩承去世。这个月,京畿发生蝗灾。