Edit the modern Chinese: 載湉 (paragraph 267)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 267 of 474
夏四月戊申，韶州南雄匪亂，剿平之。己酉，漵浦匪首諶北海伏誅。甲寅，大考翰、詹，擢文廷式等六人一等，餘升黜有差。辛酉，見義使巴爾迪等於承光殿。辛未，賜張謇等三百十一人進士及第出身有差。壬申，諭直省清理京控積案。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 131 characters
夏四月戊申，韶州、南雄匪乱，将其剿平。己酉，溆浦匪首谌北海伏法被诛。甲寅，大考翰林、詹事，擢升文廷式等六人为一等，其余的升降各有等差。辛酉，在承光殿接见意大利使臣巴尔迪等人。辛未，赐张謇等三百一十一人进士及第、出身，各有等差。壬申，谕令各直省清理京控积压的案件。