Edit the modern Chinese: 載湉 (paragraph 278)

The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.

Original paragraph 278 of 474

二月乙巳,宋慶、吳大澂敗日人於亮甲山,參將劉雲桂、守備趙雲奇戰死。賑錦州、寧遠災民。丁未,命聶士成總統津、沽海口防軍。乙酉,日兵薄遼陽,長順、唐仁廉擊卻之。庚戌,日兵陷牛莊,吳大澂退走,日人遂襲營口。癸丑,馬玉昆敗日人於田莊台。甲寅,復戰,敗績。丙辰,日兵陷田莊台。吳大澂奔錦州,宋慶退雙台。丁巳,以吳大澂師徒撓敗,切責之。戊午,恭親王等奏撤海軍署。免上元、江寧等處,淮安等衛賦課。賑直隸水災。庚申,分神機營兵駐喜峰口。癸亥,命吳大澂解軍務幫辦來京,湘、鄂諸軍以魏光燾領之。乙丑,撥庫帑十萬加賑薊州等處災民。戊辰,知州徐慶璋集民團固守遼陽,命裕祿濟饟械。己巳,賑玉田、灤州、樂亭水災。日人狙擊李鴻章,彈傷其頰。庚午,日人犯澎湖。

Modern Chinese

Write in Simplified Chinese; the Traditional version is made when you save. No Latin letters; names and places as the original writes them. Leave it empty and this paragraph shows the words of the original.

Cancel

Versions