Edit the modern Chinese: 載湉 (paragraph 294)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 294 of 474
五月丁酉，諭李秉衡查州縣糧賦，浮收者覈減之。免恩安被災額賦。辛丑，鄭州文廟災。是月，上數奉皇太后臨醇王邸視福晉疾。癸卯，醇賢親王福晉葉赫那拉氏薨，輟朝十一日，上奉皇太后臨邸視殮，越日復往奠祭。懿旨，醇賢親王福晉薨逝，應稱曰「皇帝本生妣」。乙巳，上成服。壬子，免安徽歷年逋賦。甲子，緩鄂倫春牲丁進貂貢。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 190 characters
五月丁酉，下谕李秉衡查核州县的钱粮赋税，对多收的部分核减。免除恩安受灾的额定赋税。辛丑，郑州文庙失火。这个月，皇上多次侍奉皇太后到醇王府邸探视福晋的病。癸卯，醇贤亲王福晋叶赫那拉氏去世，停止上朝十一日，皇上侍奉皇太后到王府参加入殓，隔日又前往祭奠。皇太后懿旨：醇贤亲王福晋薨逝，应称为「皇帝本生妣」。乙巳，皇上穿上丧服。壬子，免除安徽历年拖欠的赋税。甲子，暂缓鄂伦春牲丁进贡貂皮。