Edit the modern Chinese: 載湉 (paragraph 315)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 315 of 474
十一月辛卯,撥江北漕米三萬石,備徐、海各屬賑。甲午,詔罷三瞻改土歸流議,仍隸達賴喇嘛。辛丑,諭安撫江蘇各屬饑民。丁未,英使竇納樂入見。癸丑,冬至,祀天於圜丘。甲寅,免朝賀。昭烏達盟旗匪平。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 113 characters
十一月辛卯,拨江北漕米三万石,备作徐州、海州各属的赈济。甲午,下诏取消三瞻改土归流的提议,仍隶属达赖喇嘛。辛丑,下谕安抚江苏各属饥民。丁未,英国公使窦纳乐入宫朝见。癸丑,冬至,在圜丘祭天。甲寅,免除朝贺。昭乌达盟旗的匪乱平定。