Edit the modern Chinese: 載湉 (paragraph 32)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 32 of 474
三月丁巳朔，上釋服。以山陵未安，仍禁官中宴會演劇。辛未，免華陰被水糧課三年。癸酉，以劉錫鴻充出使德國大臣。賑沭陽災民。辛巳，除台灣府屬雜餉，賑內山飢番。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 97 characters
三月丁巳朔，皇上除去孝服。因为山陵还没有安葬，仍然禁止宫中宴会演戏。辛未，免除华阴遭水淹的粮课三年。癸酉，命刘锡鸿充任出使德国大臣。赈济沭阳灾民。辛巳，免除台湾府所属的杂饷，赈济内山饥饿的番民。