Edit the modern Chinese: 載湉 (paragraph 344)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 344 of 474
十二月甲戌朔，詔停年節升殿筵宴。丙子，舉行察典，敕毋冒濫。乙酉，免榆林等處被災田糧。己丑，罷蘇元春江南練兵，回廣西提督任。乙未，命陳澤霖募勇駐江北操練，為武衛先鋒右軍。丁酉，詔以端郡王載漪之子溥俊為穆宗嗣，封皇子。命崇綺直弘德殿，授皇子溥俊讀。壬寅，詔來年三旬壽辰，停朝賀筵宴，止文武大吏來京祝嘏。特舉恩科，明年庚子鄉試，次年辛丑會試。其正科鄉、會試，遞推於辛丑、壬寅年舉行。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 229 characters
十二月甲戌朔，下诏停止年节升殿筵宴。丙子，举行官员考察之典，告诫不得冒滥。乙酉，免除榆林等处受灾的田粮。己丑，罢免苏元春在江南练兵之职，回广西提督任。乙未，命陈泽霖招募勇丁驻守江北操练，作为武卫先锋右军。丁酉，下诏以端郡王载漪的儿子溥俊作为穆宗的继嗣，封为皇子。命崇绮在弘德殿当值，教授皇子溥俊读书。壬寅，下诏来年三十岁寿辰，停止朝贺筵宴，只允许文武大吏来京祝寿。特别举行恩科，明年庚子年乡试，次年辛丑年会试。其正科的乡试、会试，依次推迟到辛丑、壬寅年举行。