Edit the modern Chinese: 載湉 (paragraph 362)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 362 of 474
三月戊辰,免蹕路所過暨被災陝西咸寧等處稅糧。己巳,詔立督辦政務處,奕劻、李鴻章、榮祿、昆岡、王文韶、鹿傳霖並為督理大臣,劉坤一、張之洞遙為參預。甲戌,免雲南臨安等處逋糧。丁丑,論拳匪仇教保護不力罪,奪已故總督裕祿、駐藏大臣慶善原職,褫浙江巡撫劉樹棠職,布政使榮銓、副都統晉昌褫職戍極邊,道員鄭文欽、知縣白昶、都司周之德並處斬,餘褫謫有差。撥山東漕米五萬石賑直隸災民。壬午,諭免自京來行在各署司員停補扣資。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 248 characters
三月戊辰,免除御驾所经过以及受灾的陕西咸宁等处的税粮。己巳,下诏设立督办政务处,奕劻、李鸿章、荣禄、昆冈、王文韶、鹿传霖一并为督理大臣,刘坤一、张之洞在远处参与。甲戌,免除云南临安等处拖欠的粮赋。丁丑,论拳匪仇视教会而保护不力的罪过,追夺已故总督裕禄、驻藏大臣庆善的原官,革去浙江巡抚刘树棠的职务,布政使荣铨、副都统晋昌革职发配极远边地,道员郑文钦、知县白昶、都司周之德一并处斩,其余的革职贬谪各有差别。拨山东漕米五万石赈济直隶灾民。壬午,下谕免除从京师来行在各衙署司员停止补缺、扣除资历的处分。