Edit the modern Chinese: 載湉 (paragraph 37)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 37 of 474
八月丁亥,諭各省修農田水利。壬辰,撥天津練餉十萬濟山西賑。甲午,免台灣同治十年供粟及糯米易穀。庚子,諭劉坤一等整頓廣東捕務。戊申,撥銀四十萬賑山西、河南災,並留江安漕糧輸山西、河南各四萬石備賑。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 120 characters
八月丁亥,谕令各省兴修农田水利。壬辰,拨发天津练饷十万救济山西赈灾。甲午,免除台湾同治十年供应的粟米以及糯米折换谷物。庚子,谕令刘坤一等人整顿广东的捕务。戊申,拨银四十万赈济山西、河南灾情,并留下江苏、安徽的漕粮各四万石运往山西、河南备赈。