Edit the modern Chinese: 載湉 (paragraph 377)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 377 of 474
夏四月壬辰,見俄使雷薩爾於乾清宮。甲午,常雩祀天。丙申,命沈家本、伍廷芳參訂現行法律。戊戌,李經羲以陳奏失辭,免雲南巡撫,下部議。壬寅,命許鎯充出使義國大臣,吳德章充出使奧國大臣,楊兆鋆充出使比國大臣。癸卯,皇后躬桑。甲辰,裁銀、緞匹、顏料三庫,罷管庫大臣。乙卯,免灤平被災地課。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 166 characters
夏四月壬辰,在乾清宫接见俄国公使雷萨尔。甲午,举行常雩祭天。丙申,命沈家本、伍廷芳参考订正现行法律。戊戌,李经羲因为陈奏言辞失当,免去云南巡抚,交部议处。壬寅,命许鎯充任出使义国大臣,吴德章充任出使奥国大臣,杨兆鋆充任出使比国大臣。癸卯,皇后亲自采桑。甲辰,裁撤银库、缎匹库、颜料库三库,废止管库大臣。乙卯,免除滦平受灾土地的课税。