Edit the modern Chinese: 載湉 (paragraph 386)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 386 of 474
十二月癸卯,命袁世凱充督辦電務大臣。辛亥,旌殉親異域使俄大臣楊儒子錫宸孝行。是月,免江、浙各□州縣衛額賦,宜良被水租糧。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 82 characters
十二月癸卯,命袁世凯充任督办电务大臣。辛亥,表彰为父亲殉职于异国的出使俄国大臣杨儒的儿子杨锡宸的孝行。这个月,免除江苏、浙江各□州县卫的额定赋税,宜良遭水淹的租粮。