Edit the modern Chinese: 載湉 (paragraph 387)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 387 of 474
二十九年癸卯春正月丁巳朔,停筵宴。以明歲皇太后七旬聖壽,詔開慶榜,本年為癸卯恩科鄉試,來年為甲辰恩科會試,其正科鄉、會試並於下屆舉行。乙丑,見美使康格等於乾清宮。丁卯,命榮慶同管大學堂事。己巳,見各國公使等於養性殿。丁亥,免鎮西、疏附被災糧賦。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 140 characters
二十九年癸卯春正月丁巳朔,停止筵宴。因为明年皇太后七十岁圣寿,下诏开设庆榜,本年为癸卯恩科乡试,来年为甲辰恩科会试,原来正科的乡试、会试都在下一届举行。乙丑,在乾清宫接见美国公使康格等人。丁卯,命荣庆同管大学堂事务。己巳,在养性殿接见各国公使等人。丁亥,免除镇西、疏附受灾的粮赋。