Edit the modern Chinese: 載湉 (paragraph 398)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 398 of 474
十月辛亥朔,見荷使希特斯於乾清宮。戊午,以英秀接收阿勒台借地,率議展緩,命瑞洵往按之。丙寅,置練兵處,命奕劻總理,袁世凱、鐵良副之。甲戌,命岑春渲總統廣西諸軍。乙亥,賞楊晟四品卿銜,充出使奧國大臣。丙子,袁世凱劾張翼擅售開平煤礦暨秦王島口岸於外人。詔褫職,責令收回。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 153 characters
十月辛亥朔,在乾清宫接见荷兰公使希特斯。戊午,因为英秀接收阿勒台借地,草率议定展缓,命瑞洵前往查办。丙寅,设置练兵处,命奕劻总理,袁世凯、铁良作他的副手。甲戌,命岑春渲统领广西各军。乙亥,赏给杨晟四品卿衔,充任出使奥国大臣。丙子,袁世凯弹劾张翼擅自把开平煤矿以及秦王岛口岸卖给外国人。下诏革职,责令他收回。