Edit the modern Chinese: 載湉 (paragraph 59)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 59 of 474
三月丙午,賊目鍾萬新與李揚才合犯宣光,馮子材會師越南擊之。壬子,免梓宮所過大興、通、三河、薊、遵化額賦。庚申,頒吉嚨呼圖克圖敕書,並賚哈達、蟒緞。布魯特回酋合安集延賊酋寇邊,劉錦棠敗之。乙丑,奉兩宮皇太后謁東陵。己巳,謁昭西、孝東諸陵。庚午,葬穆宗於惠陵,孝哲後祔。癸酋,至自東陵。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 176 characters
三月丙午,贼目钟万新与李扬才联合进犯宣光,冯子材会合军队到越南迎击他们。壬子,免除梓宫所经过的大兴、通州、三河、蓟州、遵化的额定赋税。庚申,颁赐吉咙呼图克图敕书,并赏赐哈达、蟒缎。布鲁特回酋勾结安集延贼酋侵犯边境,刘锦棠将他们击败。乙丑,奉两宫皇太后拜谒东陵。己巳,拜谒昭西陵、孝东陵等各陵。庚午,把穆宗安葬在惠陵,孝哲皇后祔葬。癸酉,从东陵回到宫中。