Edit the modern Chinese: 載湉 (paragraph 91)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 91 of 474
秋七月癸亥，賞學行純篤廣東在籍知縣朱次琦、舉人陳澧並五品卿銜。戊子，召劉坤一來京，以彭玉麟署兩江總督兼南洋大臣。賑階州等處地震災。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 75 characters
秋七月癸亥，赏给学问品行纯正笃实的广东在籍知县朱次琦、举人陈澧一并五品卿衔。戊子，召刘坤一来京，以彭玉麟署理两江总督兼南洋大臣。赈济阶州等处地震灾情。