Edit the modern Chinese: 載湉 (paragraph 92)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 92 of 474
閏七月壬辰，諭各省統覈釐卡出入，酌定撤留。癸巳，賑兩淮、泰州各場灶災。甲午，免榆社等縣五年逋賦。己亥，命金順督辦交收伊犁事宜，錫綸為特派大臣，與俄人會商界務。尋命升泰並為特派大臣。甲辰，命鮑超復裁所部營伍。乙巳，初置呼倫貝爾副都統。庚戌，禁州縣諱飾重獄。是月，賑江蘇、福建、四川水災，陝西雹災。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 185 characters
闰七月壬辰，谕令各省统一核查厘卡的收入支出，酌情决定撤销或保留。癸巳，赈济两淮、泰州各场灶户的灾情。甲午，免除榆社等县五年拖欠的赋税。己亥，命金顺督办交收伊犁事宜，锡纶为特派大臣，与俄国人会商划界事务。不久命升泰一并为特派大臣。甲辰，命鲍超再次裁减所部的营伍。乙巳，开始设置呼伦贝尔副都统。庚戌，禁止州县隐讳掩饰重大案件。这个月，赈济江苏、福建、四川水灾，陕西冰雹灾害。