Edit the modern Chinese: 胤祥 (paragraph 4)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 4 of 5
子弘曉,襲。乾隆四十三年,薨,諡曰僖。子永瑯,襲。嘉慶四年,薨,諡曰恭。孫奕勳,襲。二十三年,薨,諡曰恪。子載坊,襲。明年,薨。弟載垣,襲。事宣宗,命在御大臣。咸豐八年,賜紫禁城內肩?前大臣行走,受顧命。文宗即位,歷左宗正、宗令、領侍輿。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 143 characters
儿子弘晓,承袭。乾隆四十三年,去世,谥号为僖。儿子永琅,承袭。嘉庆四年,去世,谥号为恭。孙子奕勋,承袭。二十三年,去世,谥号为恪。儿子载坊,承袭。第二年,去世。弟弟载垣,承袭。侍奉宣宗,命为在御大臣。咸丰八年,赐在紫禁城内肩?前大臣上行走,接受顾命。文宗即位,历任左宗正、宗令、领侍舆。