Edit the modern Chinese: 胤祁 (paragraph 1)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 1 of 1
郡王品級誠貝勒允祁,聖祖第二十三子。雍正八年二月,封鎮國公。十三年十月,高宗即位,進貝勒。屢坐事,降鎮國公。四十五年,复封貝子。四十七年,進貝勒。四十九年,加郡王銜。五十年,卒,予諡。子弘謙,襲貝子,嘉慶十四年,加貝勒品級。卒,子永康,襲鎮國公。卒,子綿英,襲不入八分鎮國公。卒,無子,爵除。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 174 characters
郡王品级诚贝勒允祁,是圣祖的第二十三个儿子。雍正八年二月,封为镇国公。十三年十月,高宗即位,晋为贝勒。屡次因事获罪,降为镇国公。四十五年,又封为贝子。四十七年,晋为贝勒。四十九年,加郡王衔。五十年,去世,赐给谥号。儿子弘谦,承袭贝子,嘉庆十四年,加贝勒品级。去世,儿子永康,承袭镇国公。去世,儿子绵英,承袭不入八分镇国公。去世,没有儿子,爵位废除。