韜塞 Tāosài

Gen. 9 male son #10 三等鎮國將軍 General Who Guards the State, third class輔國公 Duke Who Assists the State Branch house: 太宗系 (line of Taizong)

Biography

OriginalEnglish

輔國公 韜塞

輔國公韜塞,太宗第十子。初封鎮國將軍。康熙八年,進輔國公。三十四年,卒。乾隆元年,授韜塞子諭德奉恩將軍,世襲。

Taosai, Duke Who Assists the State

Taosai, Duke Who Assists the State, was the tenth son of Taizong. He was first enfeoffed as General Who Guards the State. In the eighth year of Kangxi he was advanced to Duke Who Assists the State. In the thirty-fourth year he died. In the first year of Qianlong, Taosai's son Yude was appointed General by Grace, to be inherited in perpetuity. Edit

The English was translated from the original by an AI, not checked sentence by sentence by a person, and is for reference; where it differs from the original, the original is right. Names are in pinyin. If a sentence is wrong, use “Edit” after the paragraph to correct it - no need to sign in.

Source: 清史稿 卷二百一十九 列传六 诸王五 (Draft History of Qing, juan 219, Biographies 6: Princes 5)

Ancestry

  1. 孟特穆 MèngtèmùG1
  2. 充善 ChōngshànG2
  3. 錫寶齊篇古 XībǎoqípiāngǔG3
  4. 福滿 FúmǎnG4
  5. 覺昌安 Juéchāng'ānG5
  6. 塔克世 TǎkèshìG6
  7. 努爾哈齊 Nǔ'ěrhāqíG7
  8. 皇太極 HuángtàijíG8
  9. 韜塞 Tāosài

Father: 皇太極 Huángtàijí

Children (2)

Source

From the historical record: the notes below say where · qing-zongshi-01455

Notes (2)
  • [Source] 清史稿 卷一百六十三 表三 皇子世表三 Draft History of Qing, juan 163, Table 3: Genealogical Table of the Emperors' Sons 3
  • [Collation note] 表云:「太宗第十子。初封三等鎮國將軍。康熙八年,晉輔國公。三十四年,卒。」 The table: “Tenth son of Taizong. First made General Who Guards the State, third class. In Kangxi 8 (1669), promoted to Duke Who Assists the State. In Kangxi 34 (1695), died.”