Edit the modern Chinese: 德格類 (paragraph 2)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 2 of 3
五年，初設六部，掌戶部事。從圍大凌河，德格類率師策應，擊破明監軍道張春。十月，祖大壽降，偕阿巴泰等偽為明軍襲錦州，擊斬甚眾。六年，偕濟爾哈朗等略歸化城。復偕岳託略地，自耀州至蓋州迤南。七年，攻剋旅順口。八年，從伐明，撫定蒙古來歸人戶。克獨石口。攻赤城，未拔。入保全州，會師應州，還。九年十月，卒。上臨其喪，痛悼之，漏盡三鼓乃還。設幄坐其中，撤饌三日。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 222 characters
五年，开始设立六部，他掌管户部事务。跟随大军围攻大凌河，德格类率军策应，击败明朝监军道张春。十月，祖大寿投降，他与阿巴泰等人假扮明军袭击锦州，击杀了很多人。六年，与济尔哈朗等人攻掠归化城。又与岳托攻取土地，从耀州到盖州以南。七年，攻克旅顺口。八年，跟随征伐明朝，安抚平定来归附的蒙古人户。攻克独石口。进攻赤城，没有攻下。进入保全州，在应州会师，返回。九年十月，去世。皇上亲临他的丧所，悲痛哀悼，漏尽三更鼓才回去。设置帐幕坐在其中，撤去膳食三天。