Edit the modern Chinese: 屯齊 (paragraph 4)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 4 of 4
子溫齊，初封貝子，授右宗人、鑲藍旗滿洲都統。吳三桂反，上命定西大將軍董額自陝西徇四川，溫齊從。陝西提督王輔臣叛應三桂，師駐漢中。十四年，進次隴州，克仙逸、關山二關，復秦州禮縣，逐敵至西和，清水、伏羌並下。十六年，詔責董額師久無功，溫齊亦坐降輔國公，奪官。三桂陷湖南，安遠靖寇大將軍尚善規岳州，上發禁旅，命溫齊率以往，參贊軍務。十七年，敗賊于柳林嘴、於君山、于陸石口，進克岳州。十八年，溫齊追三桂將吳應麒，以未攜爨具，引還，且妄報陣斬五千餘級。時尚善已卒，察尼代將。事聞，命察尼按鞫之，溫齊坐削爵。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 317 characters
儿子温齐，起初封为贝子，授任右宗人、镶蓝旗满洲都统。吴三桂造反，皇上命定西大将军董额从陕西巡行四川，温齐随行。陕西提督王辅臣叛变响应吴三桂，军队驻扎汉中。十四年，进军驻扎陇州，攻克仙逸、关山二关，收复秦州礼县，追击敌人到西和，清水、伏羌一并攻下。十六年，下诏斥责董额的军队长久没有功劳，温齐也因此获罪降为辅国公，革去官职。吴三桂攻陷湖南，安远靖寇大将军尚善谋取岳州，皇上调发禁军，命温齐率领前往，参与谋划军务。十七年，在柳林嘴、君山、陆石口击败贼军，进军攻克岳州。十八年，温齐追击吴三桂的将领吴应麒，因为没有带炊具，带兵返回，并且谎报在阵前斩杀五千多级。当时尚善已经去世，察尼代为统帅。事情上报后，命察尼查办审问，温齐因此被削去爵位。