Edit the English: 治 (paragraph 20)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 20 of 286
七月丁未,賀魯寇庭州,左武衞大將軍梁建方、右驍衞大將軍契苾何力為弓月道行軍總管以伐之。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 255 characters
On dingwei of the seventh month, Helu raided Ting Prefecture; Liang Jianfang, General-in-Chief of the Left Militant Guard, and Qibi Heli, General-in-Chief of the Right Courageous Guard, were made Field Army Commanders of the Gongyue Circuit to attack him.