Edit the modern Chinese: 孝基 (paragraph 2)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 2 of 3
二年，劉武周寇太原，夏人呂崇茂以縣應賊。詔孝基為行軍總管攻之，工部尚書獨孤懷恩、內史侍郎唐儉、陜州總管於筠隸焉。筠請急攻城，絕外援，且當有變。時懷恩挾異計，紿說孝基曰：「夏城堅，攻之引日，宋金剛在近，內拒外強，一敗塗地。不如頓兵待秦王破賊，則夏自孤，此謂不戰而屈人也。」孝基謂然。會尉遲敬德至，與崇茂夾㢋官師，遂大敗。孝基及筠等皆執於賊，謀亡歸，為賊所害。高祖為發哀，優賜其家。晉陽平，購屍不獲，招魂以葬，贈左衛大將軍及謚。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 305 characters
二年，刘武周侵犯太原，夏县人吕崇茂以县城响应贼军。诏令孝基任行军总管去攻打他，工部尚书独孤怀恩、内史侍郎唐俭、陕州总管于筠都隶属于他。于筠请求迅速攻城，断绝外援，并且说否则将有变故。当时独孤怀恩怀着别样的打算，欺骗劝说孝基道：「夏县城墙坚固，攻打它要拖延时日，宋金刚就在附近，里面抵抗外面强援，一旦失败就一败涂地。不如驻兵等待秦王打败贼军，那么夏县自然孤立，这就叫作不战而使敌人屈服。」孝基认为他说得对。恰逢尉迟敬德赶到，与吕崇茂两面夹㢋官军，于是大败。孝基和于筠等人都被贼军抓获，图谋逃回，被贼军杀害。高祖为他们举哀，优厚赏赐他们的家属。晋阳平定后，悬赏寻找尸体没有找到，就招魂安葬，追赠左卫大将军以及谥号。