Edit the modern Chinese: 齊物 (paragraph 1)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 1 of 1
齊物字道用。天寶初，擢累陜州刺史。開砥柱，通漕路，發重石，下得古鐵戟若鏵然，銘曰「平陸」。上之，詔因以名縣。遷河南尹，坐與李適之善，貶竟陵太守，還，還京兆尹，太子太傅，兼宗正卿。卒，贈太子太師。性苛察少恩，喜發人私，然潔廉自喜，吏無敢欺者。忿陜尉裴冕，械而折愧之，及冕當國，除齊物太子賓客，世善冕能損怨云。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 237 characters
齐物字道用。天宝初年，被提拔，接连做到陜州刺史。他开凿砥柱，疏通漕运水路，挖出巨石，下面得到一件古代的铁戟，像犁头一样，上面铭文写着「平陆」。进献给皇上，诏令因此用来命名县名。升任河南尹，因为与李适之交好而获罪，贬为竟陵太守，回朝后，又任京兆尹、太子太傅，兼任宗正卿。去世后，追赠太子太师。他性情苛刻明察，缺少恩情，喜欢揭发别人的隐私，然而廉洁自好，官吏没有敢欺骗他的。他怨恨陜县尉裴冕，给他戴上刑具折辱了他，等到裴冕执掌国政，任命齐物为太子宾客，世人称赞裴冕能够化解怨恨。