Edit the modern Chinese: 復 (paragraph 3)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 3 of 3
從父若水，為左金吾大將軍，兼通事舍人，容貌瑰偉，在朝三十年，多識舊儀，每宣勞揖贊，進止閑華，有可觀者。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 72 characters
堂叔父若水，任左金吾大将军，兼通事舍人，容貌魁伟，在朝廷三十年，熟悉许多旧时的礼仪，每次宣布慰劳、揖拜赞礼，进退举止从容华美，有值得观看的地方。