Edit the modern Chinese: 福 (paragraph 2)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 2 of 2
僖宗初,以檢校尚書左僕射就拜留守,改山南東道節度使。王仙芝寇山南,福團訓鄉兵,邀險須之。賊不敢入,轉略岳、鄂,以逼江陵。節度使楊知溫求援於福,乃自將州兵,率沙陀壯騎五百赴之。賊已殘江陵郛而聞福至,乃走。以勞檢校司空、同中書門下平章事。還朝,以太子太傅卒。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 172 characters
僖宗初年,以检校尚书左仆射的身份就地授任留守,改任山南东道节度使。王仙芝侵犯山南,福训练乡兵,在险要处设下伏兵等候。贼寇不敢进入,转而攻掠岳州、鄂州,以逼近江陵。节度使杨知温向福求援,福于是亲自率领州兵,带领沙陀壮骑五百人前往救援。贼寇已经残破了江陵的外城,听到福到来,就逃走了。因功任检校司空、同中书门下平章事。回朝后,以太子太傅的官职去世。