Edit the modern Chinese: 勉 (paragraph 8)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 8 of 9
興元元年,勉固讓都統,以檢校司徒平章事召。既見帝,素服待罪,詔不許,勉內愧,取充位而已,不敢有所與。貞元初,帝起盧杞為刺史,袁高還詔不得下。帝問勉曰:「眾謂盧杞奸邪,朕顧不知,謂何?」勉曰:「天下皆知,而陛下獨不知,此所以為奸邪也。」時韙其對,然自是益見疏。居相二歲,辭位,以太子太師罷。卒,年七十二,贈太傅,謚曰貞簡。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 225 characters
兴元元年,勉坚决辞去都统,以检校司徒平章事的身份被召回。见到皇帝后,穿着素服等候治罪,诏令不允许,勉内心惭愧,只是充数而已,不敢参与什么事。贞元初年,皇帝起用卢杞为刺史,袁高把诏书封还不肯下发。皇帝问勉说:「众人都说卢杞奸邪,我却不知道,你认为怎么样?」勉说:「天下人都知道,而陛下偏偏不知道,这正是他之所以奸邪的原因。」当时人们称赞他的回答,然而从此更加被疏远。任宰相两年,辞去官位,以太子太师的身份罢相。去世,享年七十二岁,追赠太傅,谥号为贞简。