Edit the modern Chinese: 範 (paragraph 4)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 4 of 4
珍儀觀豐偉,為宗正員外卿,與蔚州鎮將硃融善。融嘗言珍似上皇,因有陰謀,往語金吾將軍邢濟曰:「關外寇近,京師草草,奈何?」濟曰:「我金吾,天子押衙,以死生從,安自脫?」融曰:「見嗣岐王無慮矣。」濟以聞,肅宗詔廢珍為庶人,賜死,融黨皆誅,擢濟為桂管防禦使。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 164 characters
珍仪容丰满魁伟,任宗正员外卿,与蔚州镇将朱融交好。融曾经说珍长得像上皇,因而有了阴谋,前去对金吾将军邢济说:「关外敌寇临近,京师慌乱,怎么办?」济说:「我是金吾卫,是天子的押衙,要以生死跟随天子,怎么能自己脱身?」融说:「见到嗣岐王就没有忧虑了。」济把这事上报,肃宗诏令废珍为庶人,赐死,朱融的同党都被诛杀,提拔济为桂管防御使。