Edit the modern Chinese: 璘 (paragraph 3)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 3 of 4
會吳郡采訪使李希言平牒璘,璘因發怒曰:「寡人上皇子,皇帝弟,地尊禮絕。今希言乃平牒抗威,落筆署字,何邪?」乃使惟明襲希言,而令廣琛趨廣陵,攻采訪使李成式。璘至當塗,希言已屯丹楊,遣將元景曜等拒戰,不勝,降於璘,江淮震動。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 155 characters
适逢吴郡采访使李希言用平行文书给璘,璘因而发怒说:「寡人是上皇的儿子,皇帝的弟弟,地位尊贵,礼数超绝。现在希言竟用平行文书对抗我显示威风,亲笔签署姓名,为什么?」于是派惟明袭击希言,而命令广琛奔向广陵,攻打采访使李成式。璘到达当涂,希言已经屯驻在丹阳,派将领元景曜等抵抗交战,不能取胜,投降了璘,江淮一带震动。