夷簡

13世 男 字 易之 相憲宗 房: 小鄭王房

传记

原文现代文

李夷簡

李夷簡,字易之,鄭惠王元懿四世孫。以宗室子始補鄭丞。德宗幸奉天,朱泚外示迎天子,遣使東出關至華,候吏李翼不敢問。夷簡謂曰:「泚必反。向發幽、隴兵五千救襄城,乃賊舊部,是將追還耳。上越在外,召天下兵未至,若凶狡還西,助泚送死,危禍也。請驗之。」翼馳及潼關,果得召符,白於關大將駱元光,乃斬賊使,收偽符,獻行在。詔即拜元光華州刺史。元光掠功,故無知者。

夷簡棄官去,擢進士第,中拔萃科,調藍田尉。遷監察御史。坐小累,下遷虔州司戶參軍。九歲,復為殿中侍御史。元和時,至御史中丞。京兆尹楊憑性驁侻,始為江南觀察使,冒沒於財。夷簡為屬刺史,不為憑所禮。至是發其貪,憑貶臨賀尉,夷簡賜金紫,以戶部侍郎判度支。

俄檢校禮部尚書、山南東道節度使。初,貞元時,取江西兵五百戍襄陽,制蔡右脅,仰給度支,後亡死略盡,而歲取貲不置。夷簡曰:「跡空文,茍軍興,可乎?」奏罷之。閱三歲,徙帥劍南西川。巂州刺史王颙積奸贓,屬蠻怒,叛去。夷簡逐颙,占檄諭禍福,蠻落復平。始,韋臯作奉聖樂,于頔作《順聖樂》,常奏之軍中,夷簡輒廢去,謂禮樂非諸侯可擅制,語其屬曰:「我欲蓋前人非,以詒戒後來。」

十三年,召為御史大夫,進門下侍郎、同中書門下平章事。李師道方叛,裴度當國,帝倚以平賊,夷簡自謂才不能有以過度,乃求外遷,以檢校尚書左僕射平章事為淮南節度使。

穆宗立,有司方議廟號,夷簡建言:「王者祖有功,宗有德。大行皇帝有武功,廟宜稱祖。」詔公卿禮官議,不合,止。久之,請老,朝廷謂夷簡齒力可任,不聽,以右僕射召,辭不拜,復以檢校左僕射兼太子少師,分司東都。明年卒,年六十七,贈太子太保。

夷簡致位顯處,以直自閑,未嘗茍辭氣悅人。歷三鎮,家無產貲。病不迎醫,將終,戒毋厚葬,毋事浮屠,無碑神道,惟識墓則已。世謂行己能有終始者。

李夷简

李夷简,字易之,是郑惠王元懿的四世孙。以宗室子弟的身份起初补任郑县丞。德宗逃到奉天,朱泚表面上装作迎接天子,派使者向东出关到达华州,守候的小吏李翼不敢询问。夷简对他说:「朱泚一定要反叛。先前调发幽州、陇右的士兵五千人去救襄城,都是他的旧部,这是要把他们追回去罢了。皇上流亡在外,召集天下的军队还没有到,如果凶狡的人退回西边,帮助朱泚送死,就是危险的祸患了。请查验这件事。」李翼骑马赶到潼关,果然得到召兵的符信,报告给守关大将骆元光,于是斩了贼寇的使者,收缴伪符,献给皇帝所在的行在。诏令随即授任元光为华州刺史。元光抢占功劳,所以没有人知道夷简的功劳。 编辑

夷简弃官离去,考中进士第,又中拔萃科,调任蓝田尉。升任监察御史。因为小的牵累获罪,降职为虔州司户参军。过了九年,又任殿中侍御史。元和年间,官至御史中丞。京兆尹杨凭性情傲慢轻慢,起初任江南观察使,贪占钱财。夷简是他所属的刺史,不被杨凭礼遇。到这时检举了他的贪污,杨凭被贬为临贺尉,夷简被赐予金紫,以户部侍郎兼管度支。 编辑

不久任检校礼部尚书、山南东道节度使。当初,贞元年间,调取江西士兵五百人戍守襄阳,牵制蔡州的右翼,粮饷由度支供给,后来这些人死亡几乎殆尽,而每年仍然领取钱财不停。夷简说:「只有空名文书,如果军队有事,行吗?」上奏废除了它。过了三年,调任统帅剑南西川。巂州刺史王颙积累奸邪贪赃,所属的蛮人发怒,叛离而去。夷简驱逐了王颙,用檄文晓谕祸福,蛮人部落重新平定。起初,韦臯作《奉圣乐》,于頔作《顺圣乐》,常在军中演奏,夷简就废除了它们,认为礼乐不是诸侯可以擅自制作的,对他的属官说:「我想掩盖前人的过失,来给后来的人留下告诫。」 编辑

十三年,被召任御史大夫,晋升门下侍郎、同中书门下平章事。李师道正在叛乱,裴度执掌国政,皇帝依靠他平定贼寇,夷简自认为才能不能超过裴度,于是请求外任,以检校尚书左仆射平章事的身份任淮南节度使。 编辑

穆宗即位,有关官员正在商议庙号,夷简进言:「王者对有功的人尊为祖,对有德的人尊为宗。大行皇帝有武功,庙号应称祖。」诏令公卿礼官商议,意见不合,作罢。过了很久,请求告老,朝廷认为夷简的年纪和精力还可以任事,不批准,以右仆射的职位召他,他辞谢不接受,又以检校左仆射兼太子少师的身份,分司东都。第二年去世,享年六十七岁,追赠太子太保。 编辑

夷简身居显要的地位,以正直约束自己,从来不曲意迎合说话来取悦别人。历任三个藩镇,家里没有产业钱财。生病不请医生,临终时,告诫不要厚葬,不要做佛事,不要立神道碑,只标识墓地就行。世人称他是能够始终如一行事的人。 编辑

现代文由人工智能译写,未经逐句人工校订,仅供参考;与原文有出入处,以原文为准。 发现译得不对,可以点段落后的「编辑」改正,不必登录。

出处:新唐书 卷一百三十一 列传第五十六 宗室宰相

世系

  1. 暠1世
  2. 歆2世
  3. 重耳3世
  4. 熙4世
  5. 天賜5世
  6. 虎6世
  7. 昺7世
  8. 淵8世
  9. 元懿9世
  10. 璥10世
  11. 察言11世
  12. 自仙12世
  13. 夷簡

父: 自仙

子女 (1)

来源

据史籍收录,出处见下方备注 · tang-zongshi-01119

备注 (2)