峴

13世 男 相肅宗 房: 吳王房

传记

原文现代文

李峴

李峴,吳王恪孫也。折節下士,長吏治。天寶時,累遷京兆尹。玄宗歲幸溫湯,甸內巧供億以媚上,峴獨無所獻,帝異之。楊國忠使客騫昂、何盈擿安祿山陰事,諷京兆捕其第,得安岱、李方來等與祿山反狀,縊殺之。祿山怒,上書自言,帝懼變,出峴為零陵太守。峴為政得人心,時京師米翔貴,百姓乃相與謠曰:「欲粟賤,追李峴。」尋徙長沙。永王為江陵大都督,假峴為長史。至德初,肅宗召之,拜扶風太守,兼御史大夫。明年,擢京兆尹,封梁國公。

乾元二年,以中書侍郎同中書門下平章事。於是呂諲、李揆、第五琦同輔政,而峴位望最舊,事多獨決,諲等不平。李輔國用權,制詔或不出中書,百司莫敢覆。峴頓首帝前,極言其惡,帝悟,稍加檢制,輔國由是讓行軍司馬,然深銜峴。鳳翔七馬坊押官盜掠人,天興令謝夷甫殺之。輔國諷其妻使訴枉,詔監察御史孫鎣鞫之,直夷甫。其妻又訴,詔御史中丞崔伯陽、刑部侍郎李曄、大理卿權獻為三司訊之,無異辭。妻不承,輔國助之,乃令侍御史毛若虛覆按。若虛委罪夷甫,言御史用法不端,伯陽怒,欲質讓,若虛馳入自歸帝,帝留若虛簾中,頃,伯陽等至,劾若虛傅中人失有罪,帝怒叱之,貶伯陽高要尉、權獻杜陽尉,逐李曄嶺南,流鎣播州。峴謂責太重,入言於帝曰:「若虛希旨用刑,亂國法。陛下信為重輕,示無御史臺。」帝怒,李揆不敢爭,乃出峴為蜀州刺史。時右散騎常侍韓擇木入對,帝曰:「峴欲專權耶?乃雲任毛若虛示無御史臺。朕今出之,尚恨法太寬。」擇木曰:「峴言直,不敢專權。陛下寬之,祗益盛德耳。」

代宗立,改荊南節度,知江淮選補使。入為禮部尚書兼宗正卿。乘輿在陜,由商山走帝所。還京,拜門下侍郎、同中書門下平章事。故事,政事堂不接客。自元載為相,中人傳詔者引升堂,置榻待之。峴至,即敕吏撤榻。又奏常參官舉才任諫官、憲官者,無限員。不逾月,為要近譖短,遂失恩,罷為太子詹事。遷吏部尚書,復知江淮選,改檢校兵部尚書兼衢州刺史。卒,年五十八。

初,東京平,陳希烈等數百人待罪,議者將悉抵死,帝意亦欲懲天下,故崔器等附致深文。峴時為三司,獨曰:「法有首有從,情有重有輕,若一切論死,非陛下與天下惟新意。且羯胡亂常,誰不淩汙,衣冠奔亡,各顧其生,可盡責邪?陛下之新戚勛舊子若孫,一日皆血鐵砧,尚為仁恕哉?《書》稱『殲厥渠魁,脅從罔治』。況河北殘孽劫服官吏,其人尚多,今不開自新之路而盡誅之,是堅叛者心,使為賊致死。困獸猶鬥,況數萬人乎?」於是,器與呂諲皆齪齪文吏,操常議,不及大體,尚騰頰固爭,數日乃見聽。衣冠蒙更生,賊亦不能使人歸怨天子,峴力也。

峴兄亙、嶧。亙從上皇,峴翊戴肅宗,以勛力相高,同時為御史大夫,俱判臺事,又合制封公,而嶧為戶部侍郎、銀青光祿大夫,同居長興裏第,門列三戟。

李岘

李峴,是吴王恪的孙子。他屈己待士,督促长官治理政事。天宝年间,接连升任京兆尹。玄宗每年到温泉宫去,京城附近各县巧于供应来讨好皇上,只有峴什么也不进献,皇帝感到奇怪。杨国忠指使门客骞昂、何盈揭发安禄山的隐秘之事,暗示京兆府到安禄山的宅第抓人,捕得安岱、李方来等人和安禄山谋反的情状,把他们勒死了。安禄山发怒,上书为自己申辩,皇帝害怕生变,把峴调出任零陵太守。峴为政得人心,当时京师米价飞涨,百姓于是一起编歌谣说:「想要粮价贱,追回李峴。」不久调任长沙。永王任江陵大都督,让峴代理长史。至德初年,肃宗召他,授任扶风太守,兼御史大夫。第二年,提拔为京兆尹,封梁国公。 编辑

乾元二年,以中书侍郎同中书门下平章事。当时吕諲、李揆、第五琦一同辅佐朝政,而峴的地位名望最老,事情多半独自决断,吕諲等人心里不平。李辅国把持权力,制书诏令有时不经中书,各官署没有敢复核的。峴在皇帝面前叩头,极力陈说他的恶行,皇帝醒悟,稍加限制,李辅国因此辞去行军司马,但深深怀恨峴。凤翔七马坊的押官抢劫人,天兴令谢夷甫杀了他。李辅国暗示押官的妻子去申诉冤枉,诏令监察御史孙鎣审问,判定夷甫无罪。押官的妻子又申诉,诏令御史中丞崔伯阳、刑部侍郎李曄、大理卿权献组成三司审讯,所供没有不同。押官的妻子不服,李辅国帮助她,就命令侍御史毛若虚复审。毛若虚把罪过推给夷甫,说御史用法不正,崔伯阳发怒,想当面质问,毛若虚骑马驰入自己回到皇帝那里,皇帝把毛若虚留在帘子里,不久,崔伯阳等人到了,弹劾毛若虚袒护宦官而有罪,皇帝发怒呵斥他们,贬崔伯阳为高要尉、权献为杜阳尉,把李曄逐到岭南,流放孙鎣到播州。峴认为责罚太重,入宫对皇帝说:「毛若虚迎合旨意用刑,扰乱国法。陛下相信他来定轻重,等于表示没有御史台。」皇帝发怒,李揆不敢争辩,于是把峴调出任蜀州刺史。当时右散骑常侍韩择木入宫奏对,皇帝说:「峴想专权吗?竟说任用毛若虚是表示没有御史台。我现在把他调出,还恨处罚得太宽。」择木说:「峴说话正直,不敢专权。陛下宽待他,只会增添盛德罢了。」 编辑

代宗即位,改任荆南节度,主持江淮选补使。入朝任礼部尚书兼宗正卿。皇帝的车驾在陜州,他由商山赶到皇帝所在。回到京师,授任门下侍郎、同中书门下平章事。按旧例,政事堂不接待客人。自从元载任宰相,传诏的宦官被引上堂,设置坐榻等候。峴到任,立即命令官吏撤去坐榻。又上奏常参官举荐有才能可任谏官、宪官的人,不限人数。不到一个月,被要职近臣诋毁短处,于是失去恩宠,罢相任太子詹事。升任吏部尚书,又主持江淮选补,改任检校兵部尚书兼衢州刺史。去世,享年五十八岁。 编辑

当初,东京平定,陈希烈等几百人等候治罪,议论的人想要全部处死,皇帝的心意也想惩戒天下,所以崔器等人迎合而加重刑法。峴当时任三司之一,唯独说:「法律有首犯有从犯,情节有重有轻,如果一律判死,就不是陛下与天下人一新的本意。况且羯胡扰乱常道,谁不被欺凌玷污,衣冠士人奔逃流亡,各自顾全性命,可以全部责备吗?陛下新近的外戚、有功旧臣的儿子或孙子,一天之内都血染铁砧,还算是仁慈宽恕吗?《尚书》说『歼灭那些首恶,被胁迫跟从的不治罪』。何况河北残余的叛逆胁迫服从的官吏,人数还很多,现在不给他们开辟自新的道路而全部诛杀,是坚定叛逆者的心,让他们为贼寇拼死效力。困兽尚且要斗,何况几万人呢?」当时崔器与吕諲都是拘谨的文吏,坚持常规的议论,不顾大局,还鼓着脸颊坚决争辩,几天后峴的意见才被采纳。衣冠士人获得重生,贼寇也不能使人们把怨恨归于天子,这是峴的功劳。 编辑

峴的哥哥有亙、嶧。亙跟随上皇,峴辅佐拥戴肃宗,以功勋和能力相互争高下,同时任御史大夫,一同主管御史台的事,又同时被制书封公,而嶧任户部侍郎、银青光禄大夫,一同住在长兴里的宅第,门前排列三杆戟。 编辑

现代文由人工智能译写,未经逐句人工校订,仅供参考;与原文有出入处,以原文为准。 发现译得不对,可以点段落后的「编辑」改正,不必登录。

出处:新唐书 卷一百三十一 列传第五十六 宗室宰相

世系

  1. 暠1世
  2. 歆2世
  3. 重耳3世
  4. 熙4世
  5. 天賜5世
  6. 虎6世
  7. 昺7世
  8. 淵8世
  9. 世民9世
  10. 恪10世
  11. 琨11世
  12. 禕12世
  13. 峴

父: 禕

子女 (1)

来源

据史籍收录,出处见下方备注 · tang-zongshi-01449

备注 (2)