修改英文:濟爾哈朗(第 7 段)

英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。

原文 第 7 / 9 段

五月,疾革,上臨問,奏:「臣受三朝厚恩,未及答,原以取雲貴,殄桂王,統一四海為念。」上垂涕曰:「天奈何不令朕叔長年耶!」言已,大慟。命工圖其像。翌日薨,年五十七。輟朝七日。賜銀萬,置守園十戶,立碑紀功。康熙十年六月,追諡。乾隆四十三年正月,詔配享太廟,復嗣王封號曰鄭。

英文

用英文書寫,不要用漢字;人名、地名用拼音。留空則這一段顯示原文。

取消

各個版本