Edit the English: 努爾哈齊 (paragraph 14)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 14 of 97
己丑春正月,取兆佳城,斬其城主寧古親。冬十月,明以太祖爲建州衛都督僉事。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 213 characters
In jichou, in the spring, the first month, he took the city of Zhaojia and beheaded its lord Ningguqin. In the winter, the tenth month, the Ming made Taizu Assistant Commander (dudu qianshi) of the Jianzhou Guard.