Edit the English: 努爾哈齊 (paragraph 25)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 25 of 97
癸卯春正月,遷於赫圖阿喇,肇祖以來舊所居也。九月,妃那拉氏卒,卽孝慈高皇后也。始妃有病,求見其母,其兄葉赫貝勒不許來,遂卒。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 322 characters
In guimao, in the spring, the first month, he moved to Hetu'ala, the old home of the family since Zhaozu. In the ninth month his consort of the Nala clan died; she was Empress Xiaoci Gao. When she fell ill she had asked to see her mother, but her brother, the Beile of Yehe, would not let her mother come, and so she died.